जै · The Jain Encyclopedia
अनुवाद अभी अपरीक्षित. यह अनुवाद अभी मूल ग्रंथों के जानकार द्वारा जाँचा नहीं गया है। अंक वही हैं जो अंग्रेज़ी में हैं; शब्दावली की समीक्षा शेष है।
Hell 1 of 7

Ratnaprabhā

रत्नप्रभा

The first and thinnest earth, and the only one with anything above it but sky. Its top layers are not hell at all.

It is 1,80,000 yojana thick and divided into three layers. The upper khara layer, 16,000 yojana of jewelled rock, and the 84,000-yojana paṅka layer below it are where the Bhavanavāsī and Vyantara gods live, not hell-beings. Only the lowest 80,000 yojana of water-thick earth holds the first hells.

The flat disc of Madhya Loka rests on the very top of this earth. We are, quite literally, standing on the roof of the first hell.

Its proper name is Dharmā; Ratnaprabhā is the descriptive one, naming what the earth is made of or looks like. It holds 13 storeys of hells stacked one below another.

1 Ratnaprabhā30,00,000 नरक · 13 प्रस्तर1,80,000 योजन मोटीअसंख्यात योजन · अनुपात में नहीं2 Śarkarāprabhā25,00,000 नरक · 11 प्रस्तर1,32,000 योजन मोटी3 Vālukāprabhā15,00,000 नरक · 9 प्रस्तर1,28,000 योजन मोटी4 Paṅkaprabhā10,00,000 नरक · 7 प्रस्तर1,20,000 योजन मोटी5 Dhūmaprabhā3,00,000 नरक · 5 प्रस्तर1,18,000 योजन मोटी6 Tamaḥprabhā99,995 नरक · 3 प्रस्तर1,16,000 योजन मोटी7 Mahātamaḥprabhā5 नरक · 1 प्रस्तर1,08,000 योजन मोटीखर · 16,000 · ऊपर व्यन्तर, नीचे भवनवासीपंक · 84,000 · असुरकुमार और राक्षसअब्बहुल · 80,000 · पहले नरक, 13 प्रस्तरों मेंभवनवासियों के 7,72,00,000 भवनघनोदधि · घन जल · 20,000घनवात · घन वायु · 20,000तनुवात · तनु वायु · 20,000आप यहाँ हैंत्रसनाड़ी · 1 रज्जुसात पृथ्वियाँ, काट मेंहर पृथ्वी ऊपर वाली से चौड़ी — तत्त्वार्थ 3.1समान ऊँचाई पर बनाई गई; वास्तविक मोटाई हर एक पर छपी हैउनके बीच का अन्तर असंख्यात है और किसी अनुपात में नहीं बनाया गया84,00,000नरक · 49 प्रस्तर
सात पृथ्वियाँ, काट में — Ratnaprabhā रेखांकित

माप और संख्याएँ

Position1st earth down
Proper nameDharmā
Thickness1,80,000 yojana
Hells in it30,00,000
Storeys13
Shortest life10,000 years
Longest life1 sāgaropama
Leśyākāpota — dove grey

संबंधित

सजीव मानचित्र में देखें →

समयं गोयम! मा पमायए

हे गौतम! एक समय मात्र का भी प्रमाद मत करो।

उत्तराध्ययन सूत्र 10