ભરતને શીખવેલી બોંતેર કળા, સ્ત્રીઓને ચોસઠ, બ્રાહ્મીને જમણા હાથે અઢાર લિપિઓ અને સુંદરીને ડાબા હાથે અંકગણિત — એ જગતની વિદ્યા જેને ક્યારેય કોઈની જરૂર પડી નહોતી.
શિલ્પોથી આગળ, હેમચંદ્રમાં ઋષભ ભરતને બધી બોંતેર કળા શીખવે છે, અને સ્ત્રીઓની ચોસઠ કળાનાં નામ આપે છે. જૉનસન નોંધે છે કે યાદીઓ ગ્રંથે-ગ્રંથે બદલાય છે — સૌથી જૂની સમવાયાંગ અને અંતકૃદ્દશામાં છે — અને આ નકશો ગણતરી છાપે છે, યાદી નહીં.
લખવું અને અંક એમણે પોતાની દીકરીઓને આપ્યાં: બ્રાહ્મીને જમણા હાથે અઢાર લિપિઓ, સુંદરીને ડાબા હાથે અંકગણિત. અશોકના શિલાલેખોની બ્રાહ્મી લિપિ એમનું નામ ધરાવે છે, અને જે આગમ મહાવીરનાં હજાર વર્ષ પછી વલભીમાં લખાયો તે એની જ એક વંશજ લિપિમાં લખાયો.
દસ વૃક્ષ, અને એમની જગ્યાએ શું આવ્યું — બોંતેર કળા અંકિત