जै · The Jain Encyclopedia
अनुवाद अभी अपरीक्षित. यह अनुवाद अभी मूल ग्रंथों के जानकार द्वारा जाँचा नहीं गया है। अंक वही हैं जो अंग्रेज़ी में हैं; शब्दावली की समीक्षा शेष है।
The name-peak

Ṛṣabhakūṭa

ऋषभकूट

A golden peak in the north of Bharat where every cakravartī writes his name.

At the end of his conquest a cakravartī comes here and inscribes his name with the kākiṇī jewel. The tradition adds a detail that does most of the moral work of the story: the peak is already full. He must rub out an earlier name to make room for his own.

It stands 8 yojana high, of gold, with a shrine on the summit.

हिमवान् — स्वर्ण, 100 योजन ऊँचापद्म ह्रदTamisrāKhaṇḍaprapātāṚṣabhakūṭaVAITĀḌHYAĀRYA KHAṆḌA25½ आर्य देशGAṆGĀ →← SINDHUलवण समुद्र · खारा सागरभरत उत्तर से दक्षिण 526 6⁄19 योजन है — 190 में एक भाग। पढ़ा जा सके इसलिए कहीं अधिक गहरा अंकित है।वैताढ्य और दो नदियाँ इसे छह खण्डों में काटती हैं; पर्वत के दोनों फलकों पर 110 विद्याधर नगर बसे हैं।युग बदलने पर केवल दक्षिण का मध्य खण्ड बदलता है।पूआप यहाँ हैं
भरत क्षेत्र और उसके छह खंड — Ṛṣabhakūṭa रेखांकित

माप और संख्याएँ

Height8 yojana
Materialgold
Functionthe cakravartī's inscription
Space availablenone — a name must be erased

संबंधित

सजीव मानचित्र में देखें →

समयं गोयम! मा पमायए

हे गौतम! एक समय मात्र का भी प्रमाद मत करो।

उत्तराध्ययन सूत्र 10