जै · The Jain Encyclopedia
अनुवाद अभी अपरीक्षित. यह अनुवाद अभी मूल ग्रंथों के जानकार द्वारा जाँचा नहीं गया है। अंक वही हैं जो अंग्रेज़ी में हैं; शब्दावली की समीक्षा शेष है।
The two tunnels

Tamisrā and Khaṇḍaprapātā

तमिस्रा · खण्डप्रपाता

Two sealed caves running north–south through Vaitāḍhya. Only a cakravartī opens them.

Each is 50 yojana long, 12 wide and 8 high — a tunnel from one half of Bharat Kṣetra to the other. Tamisrā lies on the west near the Sindhu, Khaṇḍaprapātā on the east near the Gaṅgā, and each is guarded by a yakṣa: Kṛtamāla and Nṛtyamāla.

There is no natural light in them. A cakravartī on campaign has the maṇi jewel and the kākiṇī jewel among his fourteen treasures, and uses them to mark 49 circles on the tunnel walls as he passes.

Two rivers, Unmagnajalā and Nimagnajalā, run across the floor of each cave. Anything dropped in the first floats; anything dropped in the second sinks.

हिमवान् — स्वर्ण, 100 योजन ऊँचापद्म ह्रदTamisrāKhaṇḍaprapātāṚṣabhakūṭaVAITĀḌHYAĀRYA KHAṆḌA25½ आर्य देशGAṆGĀ →← SINDHUलवण समुद्र · खारा सागरभरत उत्तर से दक्षिण 526 6⁄19 योजन है — 190 में एक भाग। पढ़ा जा सके इसलिए कहीं अधिक गहरा अंकित है।वैताढ्य और दो नदियाँ इसे छह खण्डों में काटती हैं; पर्वत के दोनों फलकों पर 110 विद्याधर नगर बसे हैं।युग बदलने पर केवल दक्षिण का मध्य खण्ड बदलता है।पूआप यहाँ हैं
भरत क्षेत्र और उसके छह खंड — Tamisrā and Khaṇḍaprapātā रेखांकित

माप और संख्याएँ

Count2
Length50 yojana
Width12 yojana
Height8 yojana
West caveTamisrā, guarded by Kṛtamāla
East caveKhaṇḍaprapātā, guarded by Nṛtyamāla
Opened bya cakravartī only

संबंधित

सजीव मानचित्र में देखें →

समयं गोयम! मा पमायए

हे गौतम! एक समय मात्र का भी प्रमाद मत करो।

उत्तराध्ययन सूत्र 10