जै · The Jain Encyclopedia
अनुवाद अभी अपरीक्षित. यह अनुवाद अभी मूल ग्रंथों के जानकार द्वारा जाँचा नहीं गया है। अंक वही हैं जो अंग्रेज़ी में हैं; शब्दावली की समीक्षा शेष है।
Samaya 3 and 5 · the churn

Manthāna

मन्थान

The third samaya: a second plane north and south crosses the first, and the soul is the shape of a churning-stick - the whole universe except the four corners between the blades.

The Śvetāmbara texts call it manthāna, the churn; the Digambara texts call the same state pratara, a sheet, and the samaya chapter used that word until this chapter corrected it. In plan it is a cross; what is left unfilled are the antarālas, the interstices, which the fourth samaya takes.

From here the soul works through the karmic body alone, and from here until the fifth samaya it takes nothing in.

केवलि-समुद्घात के आठ समयदण्ड, कपाट, मन्थान, पूरा लोक, और वापस - प्रज्ञापना 36जीव फैला, हिला नहीं: उसके असंख्य प्रदेश लोक के प्रदेशों पर, एक-एकपग बढ़ाइए; यहाँ कुछ अपने आप नहीं चलता0 · शरीर1 · daṇḍa2 · kapāṭa3 · manthāna4 · loka-pūraṇa5 · manthāna6 · kapāṭa7 · daṇḍa8 · the bodyपीछेआगेसमय 4 / 8उत्थान मेंयोजना में · रेखाचित्रसमय 4 / 8loka-pūraṇaयोग: kārmaṇaकुछ ग्रहण नहीं - अनाहारकलोकपूरण: कोने भरते हैंलोक के हर प्रदेश पर एक जीव, एक समय के लिएक्यों: आयु, वेदनीय, नाम और गोत्र एक ही समय में समाप्त होने चाहिए -लोक भर फैलकर लम्बे तीन सबसे छोटे तक घटाए जाते हैं
आठ समय - Manthāna रेखांकित

माप और संख्याएँ

State after samaya3, and again 5
Extenttwo planes crossed
In plana cross
Unfilledthe antarālas, the four corners
Yogakārmaṇa
Digambara namepratara

संबंधित

सजीव मानचित्र में देखें →

समयं गोयम! मा पमायए

हे गौतम! एक समय मात्र का भी प्रमाद मत करो।

उत्तराध्ययन सूत्र 10