जै · The Jain Encyclopedia
Three pyres, three peaks, a hundred stūpas

The pyres and the stūpas

चिता · स्तूप

A round pyre in the east for the Master, a triangular one in the south for the Ikṣvāku sages, a rectangular one in the west for the rest; then three jewelled stūpas “like three new peaks”, and a hundred more outside the hall.

The gods laid out three pyres: "a round funeral pyre of gośīrṣa-sandal in the east for the Master's body", a triangular one in the south for the rishis of the Ikṣvāku family, a rectangular one in the west for the other ascetics. Where they had burnt, three jewelled stūpas were raised "that were like three new peaks of Mt. Aṣṭāpada" — the map sets them at east, south and west of the hall, at the pyres' quarters.

Later Bharata added a hundred: "the Blessed One's stūpa and those of his ninety-nine brothers", outside the hall. Their sizes and placing are not recorded; the map rings them round the hall as marks.

1 yojana1,000 yojana1 yojana square · 3 gavyūti highAṣṭāpada, in sectionTriṣaṣṭi I.6.19 — eight terraces, a yojana apartII.5.8 — the moat a thousand yojana deepwidths and the summit's extent are not recorded; drawn for legibility1,000yojana deep · the moatreadable: the moat drawn as deep as the mountain is tall — eight yojana
Aṣṭāpada, in section — The pyres and the stūpas highlighted

Measurements and counts

Pyres3 — round E, triangular S, rectangular W
Ofgośīrṣa sandalwood
Stūpas on the pyres3, jewelled
Stūpas outside the hall100 — the Lord's and the 99 brothers'
Sizesnot recorded

Connected

Open in the interactive atlas →

समयं गोयम! मा पमायए

Do not be heedless, Gautama, for even a single samaya.

Uttarādhyayana Sūtra 10