जै · The Jain Encyclopedia
Ten thousand munis · a seven-day fast · Māgha kṛṣṇa 13

The first nirvāṇa

ऋषभनिर्वाण

Ṛṣabha climbed Aṣṭāpada “like stairs to the palace of nirvāṇa”, sat with ten thousand monks in the fast that ends in death, and on the thirteenth of the dark half of Māgha left the world with all of them.

"Together with ten thousand munis the Lord undertook pādapopagama with a seven days' fast" — the posture held like a felled tree, unmoving, until the end. "In the forenoon of the thirteenth day of the dark half of Māgha, the constellation Abhīci being in conjunction with the moon", he reached mokṣa; and "the ten thousand munis who had undertaken fasting, mounted on the kṣapakaśreṇi, all had kevala manifested" and went with him.

It is the first liberation of this half-turn of the wheel, and the reason Aṣṭāpada is a tīrtha. Bharata grieved, was consoled by Śakra, and built.

1 yojana1,000 yojana1 yojana square · 3 gavyūti highAṣṭāpada, in sectionTriṣaṣṭi I.6.19 — eight terraces, a yojana apartII.5.8 — the moat a thousand yojana deepwidths and the summit's extent are not recorded; drawn for legibility1,000yojana deep · the moatreadable: the moat drawn as deep as the mountain is tall — eight yojana
Aṣṭāpada, in section — The first nirvāṇa highlighted

Measurements and counts

WhereAṣṭāpada
With10,000 munis
The fast7 days, pādapopagama
WhenMāgha, dark 13th, forenoon, Abhīci
Who else was freedall 10,000

Connected

Open in the interactive atlas →

समयं गोयम! मा पमायए

Do not be heedless, Gautama, for even a single samaya.

Uttarādhyayana Sūtra 10